rvation的部落格

（路透華盛頓7日電）根據知情消息人士，儘管美國政府的掠奪者（Predator）及死神（Reaper）無人飛機，位在美國的駕駛員座艙受到電腦病毒感染，無人飛機還是繼續在遙遠的國外執行任務。

政府官員仍在調查病毒是否為良性，及病毒是如何入侵內華達州克利契空軍基地（Creech Air ForceBase）嚴加防護的電腦系統。美國飛行員在克利契空軍基地操控，讓無人飛機在遙遠的伊拉克、阿富汗及其他地方上空執行任務。

消息人士表示：「出現情況，但國外任務尚未受到任何影響。」

「連線」（Wired）雜誌7日搶先在網站上報導病毒感染的消息，並說飛行員在遠端操控阿富汗及其他地方飛行任務時，敲擊的每1個按鍵都被病毒紀錄下來。

連線雜誌表示，這個問題最先是在將近2週前由美軍主機型安全系統（Host-Based Security System）偵測到。但並未證實有機密資訊遺失或流到外部的情事。

連線雜誌援引網路安全專家的話表示，當局祭出多種嘗試，但都未能將病毒自克利契空軍基地的電腦上清除。

美國中央情報局（CIA）的掠奪者及死神無人飛機，目前至少在葉門、阿富汗及利比亞等5個國家運作。中央社（翻譯）